English
中文
以下系列的轻型平衡机，可以用于平衡2公斤至100公斤的小型转子，如电机、船用增压器、普通电机、机床主轴和小叶轮等。该系列平衡机具有精度高、通用性强，对场地要求不高，可在标准车间地板上放置，无需额外的钢筋水泥。
| 技术参数/规格 | RYQ-30 | RYQ-40 | RYQ-50 | YYQ-50 | RYQ-100 | YYQ-100 |
| 工件质量范围（公斤） | 3-30 | 4-40 | 5-50 | 5-50 | 6-100 | 6-100 |
| 工件最大直径(mm) | 800 | 800 | 800 | 800 | 850 | 850 |
| 工件套皮带处最大直径（mm) | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 | 250 |
| 工件两支点的距离（mm） | 100-1000 | 100-1000 | 100-1000 | 100-1000 | 100-1320 | 100-1000 |
| 工件支撑处的轴径(mm) | 15-100 | 15-100 | 15-100 | 15-100 | 15-160 | 15-160 |
| 机床长度（mm) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1500 | 1200 |
| 最小可达剩余不平衡度（gmm/kg） | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0.2 | 0.1 | 0.2 |
| 不平衡减少率（%） | ≥95% | ≥95% | ≥95% | ≥95% | ≥95% | ≥95% |
| 平衡转速（RPM）1 | 600-3000X57(77)/d | 600-3000X57(77)/d | 600-3000X57(77)/d | 600-3000X57(77)/d | 300-3000X57(77)/d | 300-3000X57(77)/d |
| 主电机驱动功率（W） | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 | 600 |
1-公式中的d为零件套皮带处直径。